Απ’ τη βύθιση στη συγκάλυψη: 9 καταθέσεις και 17 μαρτυρίες για τον ρόλο του Λιμενικού στο ναυάγιο της Πύλου

Ιωάννα Λουλούδη, Bashar Deeb,Tomas Statius, Klaas van Dijken (Lighthouse Reports) *Αναδημοσίευση από Reporters United Ο ακριβής αριθμός των επιβατών του ναυαγίου που σημειώθηκε στις 02.04 τη νύχτα της 14ης Ιουνίου 47 ναυτικά μίλια νοτιοδυτικά της Πύλου δεν είναι ακόμη γνωστός. Ένας από τους επιζώντες σε επίσημη κατάθεσή του αναφέρει πως άκουσε τον καπετάνιο να κάνει λόγο για…

Drowning in Lies

*First Published on Lighthouse Reports Greece tries to cover up its own role in the Pylos shipwreck by tampering with evidence On the night of 13 June, a vessel carrying around 750 men, women and children mainly from Pakistan, Egypt and Syria capsized in the Central Mediterranean, in Greek waters. The Greek authorities had been aware of…

La catastrophe du naufrage de migrants au large de la Grèce a été causée par les accords de l’Europe avec les dictateurs

*Première publication sur Middle East Eye Les anciennes puissances coloniales alimentent les causes mêmes de l’instabilité sociale et économique à l’origine de ces flux de réfugiés De David Hearst Aussi grotesque que cela puisse paraître, ce qui s’est passé le 14 juin dernier, quand plus de 500 hommes, femmes et enfants se sont noyés au large de Pýlos en…

A ship apart: The making of a wreck

*First Puplished on MadaMasr An Egyptian fishing trawler, navigated by inexperienced migrants departing from the shores of eastern Libya for a new life in Italy, got lost in the sea within a day of setting sail. A hundred people were on the deck. But the majority of the over 700 migrants were locked downstairs in the “fridge.”…

Από απόσταση: Πώς να φτιάξετε ένα ναυάγιο

Το Mada Masr και το OmniaTV ένωσαν τις δυνάμεις τους για να αφηγηθούν την ιστορία μιας τραγωδίας που χτίστηκε αργά και μεθοδικά και οι ευθύνες για την οποία απλώνονται στις όχθες της Μεσογείου αλλά φτάνουν και αρκετά πιο μακριά *Αναδημοσίευση από OmniaTV Μια αιγυπτιακή μηχανότρατα, με πλήρωμα μερικούς μετανάστες χωρίς σχετική εμπειρία, ξεκινώντας από τις ακτές της…

Grief shrouds remote Pakistan mountain village after Greece migrant boat tragedy

*First Published on CNN By Sophia Saifi, Immad Uddin and Rhea Mogul, CNN Bandali, Pakistan-administered KashmirCNN —  An air of melancholy engulfs the small village of Bandali in Pakistan-administered Kashmir, where hopes are fading fast for nearly two dozen residents who went abroad in search of a better life and have since disappeared. Families fight back tears as they yearn to hear what…

رحلة إلى أعماق البحر: وقائع صنع حطام

*First Published on MadaMasr مركب صيد مصرية، يقودها مهاجرون بلا خبرة، تغادر الشاطئ الشرقي لليبيا، لتفقد طريقها في البحر بعد أقل من يوم بعد إبحارها. المئات كانوا فوق سطحها. لكن أغلب المهاجرين الذين تجاوز عددهم 750 كانوا محبوسين بالأسفل، داخل «الثلاجة». مع انطلاقها، تحول قارب الصيد إلى فقاعة منعزلة عن كافة أطر المسؤولية الرسمية وغير الرسمية.. فقاعة…

Τι κρύβουν οι καρμπόν καταθέσεις επιζώντων στις Λιμενικές αρχές

*Αναδημοσίευση από Εφημερίδα των Συντακτών Πολύ σοβαρά ερωτήματα για στημένες, αν όχι ευθέως φαλκιδευμένες καταθέσεις επιζώντων του πολύνεκρου ναυαγίου έξω από την Πύλο με σκοπό τη συσκότιση των πραγματικών γεγονότων και τη συγκάλυψη των βαρύτατων ευθυνών του Λιμενικού γεννά η αντιπαραβολή καταθέσεων που έχει στη διάθεσή της η «Εφ.Συν.» από την προανακριτική διαδικασία ενώπιον των λιμενικών και…

‘Hopelessness’: Why Pakistanis are leaving, losing lives at sea

Authorities in Pakistan say at least 124 Pakistanis were on a boat that sank off Greece with hundreds feared drowned. By Abid Hussain *First Published on Al Jazeera Islamabad, Pakistan – Two of Abid Kashmiri’s family members were on board the refugee-filled vessel that capsized off the coast of Greece last week. A cousin, Imran Nazir, and nephew, Abdul Islam, travelled…