Justice for Pylos State Crime
*Αναδημοσίευση από OmniaTV Οι δικηγόροι και οργανώσεις που εκπροσωπούν τους επιζώντες και τις οικογένειες των θυμάτων του ναυαγίου της Πύλου καλούν σε Συνέντευξη Τύπου την Πέμπτη 19 Ιουνίου, στις 11:00 π.μ., στον Δικηγορικό Σύλλογο Αθηνών (Ακαδημίας 60, Αθήνα). Για τις εξελίξεις στην ποινική διαδικασία, μετά και την πρόσφατη άσκηση ποινικής δίωξης σε 17 στελέχη του Λιμενικού Σώματος – συμπεριλαμβανομένων…
Justice for the survivors of the state crime resulting in the Pylos shipwreck, and demand the end of pushbacks in the Mediterranean Sea on the two-year commemoration of the mass killing of more than 600 people, and of all lives lost since due to border violence. Two years ago, the Al-Mutawakkil, a fishing trawler (misidentified as the…
*Erstmals veröffentlicht am TAZ 2023 kenterte ein Boot vor der Küste Griechenlands, rund 600 Geflüchtete starben. Die Staatsanwältin erhebt schwere Vorwürfe gegen die Küstenwache. Von Ferry Batzoglou Athen taz | Es ist ein Durchbruch in der rechtlichen Aufarbeitung des katastrophalen Schiffbruchs im Juni 2023 vor der südwestgriechischen Küstenstadt Pylos, bei dem mutmaßlich rund 600 Geflüchtete ertranken: Gegen 17 Mitglieder der…
Οι δικηγόροι που εκπροσωπούμε τους επιζώντες και θύματα του ναυαγίου του αλιευτικού σκάφους “Adriana”, που έλαβε χώρα δυτικά της Πύλου στις 14/06/2023, ενημερωθήκαμε, για την περάτωση της προκαταρκτικής εξέτασης που διενήργησε η αρμόδια Αντεισαγγελέας του Ναυτοδικείου Πειραιώς και την άσκηση ποινικής δίωξης και παραπομπή σε κύρια ανάκριση για κακουργήματα 17 μελών του Λιμενικού Σώματος μεταξύ των οποίων και ανώτεροι αξιωματικοί της…
The lawyers representing the survivors and victims of the shipwreck of the fishing vessel “Adriana”, which occurred west off Pylos on 14 June 2023, have been informed of the completion of the preliminary investigation conducted by the competent Deputy Prosecutor of the Piraeus Naval Court, and the criminal prosecution and referral to main investigation on felony charges…
Περίπου δύο χρόνια μετά το κρατικό έγκλημα της Πύλου, που κόστισε τη ζωή σε περισσότερα από 600 άτομα, 17 στελέχη του Λιμενικού Σώματος-Ελληνικής Ακτοφυλακής (Λ.Σ.-ΕΛ.ΑΚΤ.), μεταξύ των οποίων και κάποια από τα ανώτερα στελέχη και ο τότε αρχηγός του, που παρακολουθούσαν για πάνω από 15 ώρες την πορεία του Adriana χωρίς να εκκινούν επιχείρηση διάσωσης, παραπέμπονται σε…
Approximately two years after the state crime off the coast of Pylos, which cost the lives of more than 600 people, 17 members of the Hellenic Coast Guard (HCG), including some high-ranking officers and the then-commandant of the force—who monitored the Adriana’s course for over 15 hours without initiating a rescue operation—have been referred to a formal…
*Αναδημοσίευση από Omnia TV Παραπέμπεται σε ανάκριση για κακουργήματα μεταξύ άλλων και ο τότε αρχηγός του Λιμενικού Σώματος και ο κυβερνήτης και το πλήρωμα του Παράκτιου Περιπολικού 920, για τη σειρά ενεργειών που οδήγησαν στο ναυάγιο με πάνω από 600 νεκρούς. Δεκαεπτά στελέχη του Λιμενικού Σώματος παραπέμπονται σε κύρια ανάκριση για τέσσερα κακουργήματα. Έτσι ολοκληρώθηκε στις 16…
*Αναδημοσίευση από Εφημερίδα των Συντακτών Μήνυμα συγκάλυψης των ευθυνών για το πολύνεκρο ναυάγιο της Πύλου στέλνει σε κάθε κατεύθυνση και ιδίως στη Δικαιοσύνη η κυβέρνηση με την αναβάθμιση του Τρύφωνα Κοντιζά στη θέση του αρχηγού του Λιμενικού Σώματος. Πρόκειται για άλλο ένα προκλητικό θεσμικό ατόπημα της κυβέρνησης που επιχειρεί να προκαταλάβει τις αποφάσεις της Δικαιοσύνης και επιδεικνύει…
*Pubblicato da Melting Pot Europa Molto è stato scritto sulla negazione del soccorso, sulla negligenza e sulle azioni pericolose per la vita della Guardia Costiera ellenica che hanno costituito il crimine di Stato di Pylos. Più di 600 persone sono annegate a causa delle azioni dirette e delle omissioni degli agenti responsabili dello Stato greco. Il naufragio…
